påtage sig

påtage sig: verb

entreprendre qqch part.passé: -pris; conjugaison: -prends, -prends, -prend, -prenons, -prenez, -prennent; -prenais etc; -prendrai etc; -prendrais etc; -prenne, -prennes, -prenne, -prenions, -preniez, -prennent; -pris, -pris, -prit, -prîmes, -prîtes, -prirent

Expl se mettre à qqch, commencer à faire qqch

Syn s'attaquer (à qqch), se lancer (dans une activité), entamer (qqch), engager (qqch)

Ex1 J'ai pris la décision d'entreprendre la rénovation du chalet familial.

Ex2 Il a entrepris la traduction du Kalevala (= l'épopée nationale finlandaise) en français.

commencer de/à faire qqch

Expl engager une activité donnée

Syn se mettre à (+inf/subst.)

Ex1 A peine débarrassé de son manteau, il a tout de suite commencé à taper son article.

Ex2 Elle était tellement triste qu'elle a commencé à pleurer.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

gentil — adj., t, e som opfører sig høfligt og nobelt og er imødekommende over for andre; = elskværdig, imødekommende, generøs; det var meget gentilt gjort af ham at påtage sig alle udgifterne … Danske encyklopædi
Natmand — var tidligere en almindelig betegnelse for de folk, som ved eksekution gik skarpretterne til hånde, som påtog sig at flå eller gilde visse kreaturer, bortføre og nedgrave ådsler, kort sagt påtage sig sådant arbejde, som hovedparten af… … Danske encyklopædi
inhabil — in|ha|bil adj., t, e (uegnet til at påtage sig en bestemt opgave pga. personlig interesse); erklære sig inhabil … Dansk ordbog
Rigens ret og dele — kaldtes de i en række lovbud fra det 13. århundrede og senere indeholdte bestemmelser, særlige måde hvorpå domme kunne erholdes eksekverede i følge kongelig befaling. Den af Christian d. IV, d. 10. December 1625 udgivne lov, døbtes Danmarks… … Danske encyklopædi
ombud — om|bud sb., det, ombud, dene (hverv som en borger har pligt til at påtage sig), i sms. ombuds , fx ombudsmøde; borgerligt ombud … Dansk ordbog

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'